www.animparadise.com
Typesetting : Sasan Vali
Translation : Negar(Naruto-Sasuke)
Persian Fan Sub
ام،عذر ميخوام
بازگشت غبار صبحگاهي
مامان و بابا نبايد ميمردن
تمام خاندان کشته شد چون من نيرو و قدرت کافي نداشتم
همه کشته شدن
لعنتي
اينم از تمرين صبحگاهي
وقتي که صبحانه خوردم،بيشتر تمرين ميکنم
پدربزرگ
کونوهامارو
هي،کونوهامارو
ناروتو اوني-چان
کلاس هاي آکادمي هنوز شروع نشدن؟
نه،هنوز نه
ساختمون خراب شده بود واسه همين ما همه مون ميخوايم کمک کنيم که درستش کنن
که اينطور
تو چي ناروتو اوني-چان؟تمرين ميکني؟
آره
چي؟
ه-هيچي
هي هي
خب چي کار داري؟
تو چي کار داري؟
هيچي،ام
من ناراحت نيستم
چي؟
من وقت ندارم که ناراحت باشم
الآن همه دارن به سختي کار ميکنن تا دهکده رو دوباره بسازن
کونوهامارو
من بايد تا اونجايي که ميتونم سخت واسه دهکده کار کنم
تو هم بايد به سختي تمرين کني
در غير اين صورت من اول هوکاگه ميشم
احمق
من کسي هستم که قراره هوکاگه بشه
تو بايد اول از آکادمي فارغ التحصيل بشي
اوه،الآن يادم اومد
آهان،پيداش کردم
بيا،بگيرش
يه غذاي مجاني در ايچيراکو؟
مطمئني که من ميتونم اينو داشته باشم؟
من يکي ديگه هم دارم براي همين تو ميتوني اونو نگه داري
مرسي،ناروتو اوني-چان
کونوهامارو-چان
صبح به خير
من دارم ميرم
بياين امروز سخت کار کنيم
امروز،ما ميخوايم تخته سياه رو تعمير کنيم
اوه،من امروز مقداري رنگ با خودم آوردم
خيلي خب!به محض اين که مقداري رامن در ايچيراکو خوردم
تمرينم رو ادامه ميدم
اينو ببين
اين
اون ها مدتيه مردن
به احتمال زياد اون ها قبل از امتحان چونين به قتل رسيدن
پس اينطور...الآن فهميدم
اوروچيماروي لعنتي
بعد از کشتن کازکاگه-ساما
اوروچيمارو يا کابوتو خودشو به شکل کازکاگه-ساما درآورده
ما خيلي بي دقت بوديم
لعنت به اون ساروتوبي
با اينهمه اون ماموريت اونقدرها هم آسون نبود
تو با کسي جنگيدي که به عنوان قويترين در پنج کشور ستايش ميشد يعني هوکاگه
ولي خيلي خوب کارتو انجام دادي و دو تا از پنج کاگه ها رو کشتي
سعي نکن
سعي نکن منو تشويق کني
ميکشمت
قصد همچين کاري نداشتم
ما نتونستيم دهکده رو تسخير کنيم
ولي در مورد هدف ديگر اين نقشه
اوچيها ساسوکه
تونستيم يه قلاده ي جديد بهش ببنديم
ولي من مجبور شدم که اين دست ها و همه ي تکنيک هام رو قرباني کنم
اگه من تونسته بودم براي شروع اوچيها ايتاچي رو به دست بيارم،ديگه مشکلي وجود نداشت
ولي الآن اون يه آرزوي غير ممکنه
اون از من قويتره
به همين دليله که
من اون سازمان رو ترک کردم
کاکاشي؟
چي کار داره؟
صبحانه.صبحانه
رامن من،برام صبر کن
مکان اونو تشخيص دادي؟
آره
پس اين ديگه آسونه
بيا بريم
يه منظره ي خوب گير آوردم
خوبه،خيلي خوبه!دهکده کونوها واقعاً خوبه
بيشتر اونا جذابن
تو هنوزم اين کارهاي احمقانه رو انجام ميدي؟
با اينهمه من دارم اطلاعات جمع ميکنم
هوموراي پير و کوهارو-سنسي،آره؟
مشاورا از من چي ميخوان؟
چي ميخوايم؟
تو بايد بدون اين که ما بهت بگيم بدوني
تو نبايد خودتو انقدر جدي نشون بدي
گفتگو با دهکده شن موفقيت آميز بود،درسته؟
دهکده پنهان شن به طور واضح اظهار کرده که اوروچيمارواون ها رو به جنگ واداشته
گذشته از اين اون ها خودشونو به کونوها تسليم کردن
بنابراين بحث در مورد اين موضوع ديگه مناسب نيست
کونوها چاره ي ديگه اي جز قبول تسليم شدن اون ها به منظور احيا کردن قدرتمون نداشت
ولي قدرت دهکده پنهان کونوها به شدت کاهش يافته
در اين وضعيت ما بايد خودمون رو براي حالت هاي بدتري هم آماده کنيم
ما نميدونيم که چه موقع ممکنه يه سرزمين همسايه حرکتي اساسي انجام بده
بنابراين تا زماني که قدرت دهکده به حالت اوليه اش برگرده،ما تصميم گرفتيم که افراد رده بالاي هر گروه رو گردآوري کنيم
و يک کميته ي اجرايي ضروري ايجاد کنيم که اين مشکل رو برطرف کنه
اما اول
ما به يه رهبر قابل اعتماد و قوي نياز داريم
در حال حاضر مشکلات بسياري وجود داره اين فقط در مورد اوروچيمارو نيست
شماها نبايد وقتتون رو براي گزارش دادن يه همچين چيزايي به من تلف کنين
من الآن ميخوام تحقيق ام رو ادامه بدم
بذار تنها چيز اساسي که همه ي ما باهاش موافقيم رو بهت بگم
ما هرچه سريع تر به يه هوکاگه پنجم نياز داريم
و همين ديروز در يه جلسه ي ناگهاني با پادشاه فئودال سرزمين آتش
جيرايا،تو انتخاب شدي
متاسفانه من خيلي براي اين کار مناسب نيستم
اين قبلاً تصميم گرفته شده علاوه بر اين اگه تو،نينجايي که به عنوان يکي از سانين ها ستايش ميشه،براي اين کار مناسب نيستي،پس کي مناسبه؟
يه سانين ديگه هم وجود داره
سوناده
درسته که اون ممکنه توانايي انجام اين کار رو داشته باشه
ولي ما نميدونيم اون کجاست
من پيداش ميکنم.با اين که مشکلي ندارين،درسته؟
ولي
سوناده ي باهوش از يه آدم تنبلي مثل من براي اين کار مناسب تره
تصميمتون چيه؟
باشه.ما اونو بررسي ميکنيم در هر حال من سه تا از اعضاي انبو رو در جستجو براي سوناده همراه تو ميفرستم
نگران نباش،من فرار نميکنم
افرادي که بخوان از من محافظت کنن فقط باعث دردسر هستن
به هر حال
يه نفر هست که ميخوام تو اين سفر با خودم ببرمش
من يه آدم جالب پيدا کردم
هان؟عجيبه
ببخشيد ولي اگه بليط نداشته باشي نميتوني رامن بخوري
ص-صبر کن
مطمئنم که يکي ديگه هم داشتم
اوه،اوني که دادم به کونوهامارو آخريش بود؟
خوش اومدين
رامن من
هي،شما دو تا
واي شما دو تا خيلي به هم ميخورين
احمق،من فقط به اين دليل اينجام که آنکو از من خواسته مقداري آت و آشغال براش بخرم
و تو خودت اينجا چيکار ميکني؟
خب من اومدم که يه کادو بخرم و ميخوام يکي رو اينجا ببينم
منظورم ساسوکه اس
جدي؟اين براي تو غير عاديه که منتظر کسي باشي
کادو براي اوبيتوئه؟
اوبيتو؟
تقريباً
کاکاشي؟
اين براي تو غير عاديه که اول اينجا باشي
من اين کارو بعضي اوقات انجام ميدم
من مايه ي سويا و شيريني دوست ندارم
اوه،واقعاً؟
يعني چي؟ يه مشکلي اينجا وجود داره
شماها مال اين دهکده نيستين،درسته؟
چرا اومدين اينجا؟
خيلي وقت بود نديده بودمتون،آسوما-سان،کورناي-سان
اگه ما رو ميشناسي بايد يکي از نينجاهاي سابق اين دهکده باشي
ت-تو
هيچ شکي نيست،اين
اوچيها
ايتاچيه
تو اينارو ميشناسي،ايتاچي-سان؟
پس من هم بايد خودمو معرفي کنم
هوشيگاکي کيسامه
از آشنايي با شما خوشبختم
تو اينجا با هيچ کسي آشنا نميشي
من ميخوام شما دو تا رو همين جا و همين الآن از بين ببرم
ايتاچي-سان،به نظر ميرسه همه تو اين دهکده از تو متنفرن
منم تو رو ميشناسم
هوشيگاکي کيسامه،نينجاي سابق دهکده پنهان مه
تو يه نينجاي خائني که سرزمين هاي بسياري ميخوانت،از جمله سرزمين آب
براي به قتل رساندن پادشاه فئودال و خراب کاري همچنين جنايت هاي مختلف ديگه
شماها جنايتکار هاي درجه (اس) در کتاب بينگو هستين
ايتاچي،تو بعد از کاري که کردي به اين دهکده برگشتي
تو براي اومدنت هدف هاي زيادي داري
آسوما-سان،کورناي-سان
خواهش ميکنم در کار من دخالت نکنين
من قصد کشتن شماها رو ندارم
اين چيزي نيست که کسي که کل افراد خاندانش رو کشته بتونه بگه
ميدونم که تو بدون دليل اينجا نيومدي
هدفت چيه؟
اين يارو واقعاً عذاب آوره بايد بکشمش؟
به نظر ميرسه که نميتونيم اين دهکده رو بدون جنگ ترک کنيم
ولي بيش از حد اينکارو نکن حرکات تو خيلي انگشت نما هستن
پس قطعي شد
...اين
يه تکنيک فريب دهنده اس
نميتونم باور کنم که فقط به وسيله ي لبه ي يه شمشير دارم شکست ميخورم
اين يارو قويه
شمشير بزرگ من،سامه هادا
نميبره اون ميتراشه
کورناي،تو دير کردي
اين...خودشه
يه تکنيک فريبنده از اين درجه رو من اثر نميکنه
اين...يه ضد تکنيک فريبنده اس
کورناي
تو وقت نداري که اونطرف رو نگاه کني
تا حدي خوب بود،کورناي-سان
ولي
ولي اين ديگه آخر
کار توئه
چي؟
سيتون
شيکودان نو جوتسو! شيکودان نو جوتسو!(عنصر آب،گلوله ي کوسه ي آب
همون تکنيک من؟
و چرا تو اومدي اينجا؟
من اون موقعي از شما دو تا خواستم که با اونا دست و پنجه نرم کنين
ولي نگران شدم
يه کاگه بونشين؟
هاتاکه کاکاشي
خداي من،تو واقعاً يه مزاحمي
خب،من يادم رفت که بليط رو پشت پيشاني بندم گذاشتم که اونو در طول تمرين صبحگاهي ام گم نکنم
فکر کنم اشکالي نداره خوب بخور و سخت کار کن
تو ميخواي بعد از اين دوباره تمرين کني،درسته؟
البته!من ميخوام سخت تمرين کنم
خيلي خب.بيا
سري دوم.مجاني سخت کار کن
مرسي،پير مرد
خوش اومدين
من اومدم اينجا همونطوري که بهم گفته شده بود
به نظر ميرسه که تو واقعاً هميشه رامن ميخوري
زاهد منحرف